Programa para editar video+audio y guarde en Matroska?

Existe algun programa que haga eso?
Para crear matroska me dikeron el mkvtoolnix pero une pistas a ciegas
Yo quiero ir viendo el video par ir acertando en los tiempos y que no se me desface el audio
hace 2 años, 10 meses
matroska es solo un contenedor no un formato de video, vos laburas el video en el formato que quieras y despues cuando lo tengas listo y en sincro lo metes en un mkv.
hace 2 años, 10 meses
gracias, ya lo se, pero es dificil usar un programa y luego otro
O por lo menos hay alguno que edite videos, vos pongas 2 o mas pistas (y ahi si las vas sincronizando) y guarde en Matroska, o si no que podas exportar las pistas a archivos de audio?
Estuve trabajando con el VideoPad para hacer un video pero no permite guardar por separado el audio
Explico lo que quiero hacer
Tengo capitulos de Saint Seiya Omega en 1080p, bajados en 2012 de un foro que lo graba desde la TV japonesa, obviamente en japonés con subs español.
Ahora en 2014 lo pasan doblado a latino en Chile y los estan subiendo a Youtube pero en 360p
Quiero crear archivos Matroska con el video 1080p y 2 idiomas de audio, el japonés (del video original) y el latino (del video 360p)
que programas uso para eso? dado que ese es otro tema, los videos (el japones y el latino) no empiezan y terminan exactamente en el mismo punto, hay algunos desfaces en el opening y en la pausa a la mitad del capitulo
hace 2 años, 10 meses
cuando uno va al colegio o a trabajar lleva las cosas en una mochila, vos no laburas adentro de la mochila sacas las cosas las laburas y despues las guardas, el mkv es eso una mochila donde metes los videos ya laburados, cuando tengas el video con todos los audios que quieras en sincro los pasas por el empaquetador de mkv y listo son 3 clicks y tarda 2 segundos.
hace 2 años, 10 meses
ok
he editado el video con VideoPad, le puse las 2 pistas de audio, pero en el archivo final (me hizo un avi) creó 1 sola pista de audio uniendo ambas———- Mensaje agregado a las 06:48 ———- Mensaje anterior a las 06:48 ———-ok
he editado el video con VideoPad, le puse las 2 pistas de audio, pero en el archivo final (me hizo un avi) creó 1 sola pista de audio mezclando ambas
hace 2 años, 10 meses
será pq ese soft que estas usando no soporta multiples pistas quizá, fijate en su ayuda debería decirlo, usa otro editor que soporte multiples pistas o deja las pistas separadas en mp3, ac3 o el formato en que las quieras o unile una y dejá la otra separada pq sino en algunos players va a arrancar sin audio hasta que selecciones una y despues metes el video y las pistas en el mkv.
hace 2 años, 10 meses
gracias por la ayuda, justamente eso estoy pidiendo en el post, decime que programa puedo usar que edite video y soporte multiples pistas (aunque no me des links de descarga, pero decime nombres)
hace 2 años, 10 meses
ninguno de los que dijiste les veo opciones para agregar pistas de audio, además no veo como editar el audio———- Mensaje agregado a las 17:34 ———- Mensaje anterior a las 15:57 ———-lo voy a hacer de manera tradicional
voy a crear un video cambiandole el audio original (japones) por español y en el mkvtoolnix pongo los dos audios y un video
hace 2 años, 10 meses
 

Buscar mensajes